La basse-ville de Québec en lumière!

Ce soir, sur les ondes de Télé-Québec, la série documentaire L’espace d’une chanson met en lumière la ville de Québec avec La basse-ville, de Sylvain Lelièvre.

Né à Limoilou en 1943, Sylvain Lelièvre grandit dans la 8e Rue, entre la 2e et la 3e Avenue. À l’âge de six ans, il déménage dans la 21e Rue. Dans sa chanson datant de 1975, l’auteur-compositeur-interprète parle de son enfance vécue en basse-ville « entre les hangars de tôle pis les sacs à poubelle;. entre la 8 pis la 9, entre la 2 pis la 3 ». Il s’exprime aussi sur les inégalités sociales qui existent entre la haute et la basse-ville de Québec.

Cette pièce, Sylvain Lelièvre l’a probablement interprétée en 1975 dans le cadre du Festival La Chant’août, à Québec, où l’artiste assurait la première partie de Monique Leyrac et de Claude Léveillée.

Bien que nous ne possédions pas les archives personnelles de Sylvain Lelièvre, nous conservons, à BAnQ Québec, quantité de documents iconographiques permettant de retracer les thèmes abordés dans la chanson La basse-ville et d’évoquer le parcours de son créateur.

C’est notamment le cas des cartes postales représentant tous les quartiers de Québec contenues dans la Collection Magella Bureau (P547,S1,SS1,SSS1,D1). Il sera particulièrement intéressant de consulter les dossiers 1-12, 1-13 et 1-15, qui couvrent respectivement les quartiers Vieux-Limoilou, Saint-Sauveur et Vieux-Québec basse-ville.

P547S1SS1SSS1D001P0746R
Ville de Québec, quartier Saint-Sauveur, vers 1945. BAnQ Québec (P547,S1,SS1,SSS1,D1-12). Photographe non identifié.

Sylvain Lelièvre a sept ans en 1950 quand la photojournaliste américaine Lida Moser effectue sa tournée du Québec. A-t-il foulé les marches de cet escalier Casse-cou, marché dans cette ruelle ou encore été faire des courses avec sa mère dans une épicerie de quartier comme celle-ci?

03Q_P728S1D1P01_11
Vue en plongée vers la rue du Petit-Champlain, prise depuis le haut de l’escalier Casse-Cou, 1950. BAnQ Québec (P728,S1,D1,P1-11). Photographe : Lida Moser.

03Q_P728S1D1P01_38
La ruelle des Ursulines, dans le Vieux-Québec, 1950. BAnQ Québec (P728,S1,D1,P1-38). Photographe : Lida Moser.

03Q_P728S1D1P01_01
Vue éloignée de la façade d’une épicerie à l’angle d’une rue, 1950. BAnQ Québec (P728,S1,D1,P1-1). Photographe : Lida Moser.

Nathalie Vaillancourt, archiviste – BAnQ Québec